After being away from tumblr for such a long time, I eventually came back on the day when everyone celebrates their mothers’ day. 

A bunch of touching messages and photos on my facebook app since the wee morning triggered my thoughts and a poignant feeling of lost felt when I opened my eyes this morning, being in a dim four-walled room on a cool Sunday morning, it rang a bell and I repeatedly asked myself ‘Hey, ain’t I supposed to be at home with mom?’ 

I will make up for it… I miss you mama!

Omma, Happy Mother’s Day… I hope the echo could reach your heart from a place 316.05 kilometers away.

同樣的情緒，同樣的時分，

敲開了我的心扉。

同樣的歌曲，同樣的景象，

打動了我的心弦。

多年以前，多年以後，

就是這無名的心結，依然未能找到解放…

執著是吧？

這是我唯一鎖住以往記憶的途徑。

同樣的…

老在今年春節的那個時候，我當上了爸媽好幾天的營養顧問並把他們的的飲食來個大翻轉。不得已的他們也得就範了。

就在囘首都的前一天，我想了老半天該熬什麽湯給他們喝，最終以簡單的食材準備了一小鍋純樸的芥菜老薑湯為當晚的上菜湯。媽一向來對飲食都非常講究（我該説是1999年之前的事兒）。也許是她對飲食健康的執著；也許她是個實實在在廣東人的緣故，一餐飯的好壞是取決於一碗上菜湯。

那天媽是多麽的開胃，一口氣吞下三碗湯。他說，“好耐無飲噉嘅湯，好美味，好好飲。你以前唔係唔飲噉嘅湯,而家又滾來飲？”我哽著不說話，並非我生氣了，而是情緒上的激動。媽表露出幸福的樣子，很久沒目睹那種神態了。媽若干年前患上老人癡呆症，隨後他便失去烹飪的能力。不是有逢節慶，我也不下廚。淚水在我眼眶掙扎著，隱隱地，我咽下了那一口酸酸的淚水往心裏推。

其實我是多麽地想念媽媽的廚藝，我再不可能嘗到那道道純樸又溫馨的菜肴了。那晚是特別地寧靜，我蓋上被窩，在裏頭痛哭。因爲，我對我的童年也是媽對記憶中印有我的往事一樣的執著。

…… 原來外婆的道理，早就唱給我聼，下起雨也要勇敢前進。我相信，一切都會平息，我現在，好想回家去。天黑黑，欲落雨，天黑黑，黑黑……

草於2010年

母亲

團圓飯這三個字自我十二嵗之後就是那麽的陌生。小時候吃團圓飯的記憶是模糊的，更不需要說其背後的意義。記憶中的就是一罐可樂，冗長的等待，最終媽媽陸陸續續的端上菜肴。

前幾晚出席了哥哥給夥計們的一個慶功宴。坐在我們側後邊兒的是一家人。我是以他們樣貌相似而推斷的。三個皮膚黝黑的男人，一個中年婦女與他們各自的家人，看了看就是少了年老的雙親。自想，多年以後我和哥哥是否也就我們倆和他的家人一起吃團圓飯。那這還算是團圓飯嗎？我現在真得很嚮往屬於我們全家的一餐團圓飯。

所謂樹欲靜而風不止，子欲養而親不待。姐，二哥你們也有老的一天呀！

한국의 친구들, 건강하고 즐거운 새해 맞이하세요!
慶祝農曆新年的朋友們，祝您新年快樂，心想事成，萬事如意！
สวัสดี ตรุษจีน แด่เพื่อนทุกคน!

Back to my shipshape bedroom in my hometown. It reminds me of so many retrospective moments I once had in this room. In here, my impish thought had inspired a series of impish happenings which had paved the way for the turning points in my life. The sky blue study desk, the glossy sky blue wardrobe with two unfinished chests, the Boyzone’s poster on the wall, the shelf of my very first Encyclopedia Britannica, the framed mickey and friend’s jigsaw, the sky blue organ covered with dust, the pile of boxes containing all my reference books… The same fluorescent light having had it since I first moved in in my sixth grade. The multitude of stamps collection and FDCs, Japanese and English cassettes, paper cuttings from newspapers. The scent, my own scent… Traveled a score year. It surely as well aggravates the thought of a single 30 something year-old man on a new year day as such.

ขอให้ทุกวันตลอดปีนี้เป็นวันนี้แสนดี และขอให้ทุกความหวังของเธอกลายเป็นความปรารถนา และทุกปรารถนานั้นขอให้พลันเป็นจริงสุขสันต์วันปีใหม่นะ!

May each of your days be a good day;

May all your hopes turn to wishes; 

May all your wishes come true…

Happy New Year to you all!

願天天好天；

願希望成願望；

願願望成真；

新年快樂！

Escaping to the sylvan glades; tramping to the fertile oasis. I am a parched soul, searching for the nectar of life. C’est la vie.

Merry Christmas and a Happy New Year!

สุขสันต์วันคริสต์มาสและสวัสดีปีใหม่!

聖誕節與新年快樂!

クリスマスと明けましておめでとうございます!

즐거운 성탄절 보내시고 새해 복 많이 받으세요!

盯視著書架上那本橘色的記事簿。多年以來我每晚都得翻閲一會兒才入睡。睡桌上的電子鬧鐘顯示已入零時，這也是我最厭惡的時分。掙扎著，遲遲吾行，我取出了記事簿裏的一張照片，退了色的幾行字…

那天我沒接您的電話

因爲我在遲疑

遲疑著我是否應該跟您告白

您一直要我答覆的答案…

我也很愛您 （ผมก็รักคุณ）

直到我停止呼吸的那一天

淚珠從眼角直傾。抹去文字上的淚水，我幽憂入夢。但願我們夢中再傾訴衷情。

ผมเป็น…คนที่กัดไม่ปล่อยอยู่แล้ว อะไร ๆที่จะเป็นปัญหาต่อชีวิต จะเกาะติดทุกเรื่อง… คงเป็นบุคลิกลักษณะของ กลุ่มดาวราศีมงกร นะ. 

พี่ราศีพฤษภ…เข้าใจไหมครับ!

Ratchaphruek flower like of us.

우리는 소리를 그려내는 능력을 지닌 분들일지도 모른다.

우리의 사랑이 영원히 역사가 된다.